市場上各式品牌的水彩、色鉛筆與粉彩筆，其各具獨特色澤和質地。近年由於高品質媒材的研發，使得色鉛筆與粉彩筆的運用範圍及顏色質感，因此獲得改善，並完全為畫家運用於創作素材上，展現充滿創意的變化。這些影響使水彩與色鉛筆或粉彩筆的技法不斷被研發和普遍應用。與素描媒材比較，水彩畫的技巧是較豐富且多變的，搭配色鉛筆與粉彩筆的交錯使用，我們將發現：在作畫過程中，常會出現不可預測的效果。
　
聚焦賞析：本展主要為水彩色筆的對開及四開小品為創作發表，以較寫實的繪畫風格，傳達世間的美善與溫情，引發觀賞者的心靈共鳴與感動。
　
Various brands of watercolor, colour pencil and pastel pen in the market are with respective unique colour and texture. Since the R&D of high-quality media in recent years, hence the application scope and colour texture of colour pencil and pastel pen are improved, and completely used by painters for creation to demonstrate the change of full originality. Those impacts cause continuous R&D and general application of skill of watercolour, colour pencil and pastel pen. Comparing with sketch media, the skill of watercolour painting is more abundant and diversified, collocating alternate use of colour pencil and pastel pen, we will find that the unpredictable effect will always come out during painting processes.
　
Focus：In this exhibition, folio and quarto-size watercolor and color pencil painting works are major. They, with realistic painting styles, convey the goodness and warmth of the world, and cause viewers’ resonance and touching.