本館典藏之攝影作品來自名家捐贈、教育部文藝創作獎及全國美展得獎作品徵購或大型展覽徵購等；本次將展出郎靜山、柯錫杰、翁庭華、顏倉吉等大師作品，計42幅。透過鏡頭，攝影家將瞬間的影像流傳永遠，或忠實的訴說影像背後的故事，或創造出新的語言，傳達其創作理念，題材涵括：人物、風景、民俗，甚至以超現實手法表現作者的意念。內容多元豐富，歡迎大家蒞臨體驗這鏡頭下的萬千世界。
聚焦賞析：藉由欣賞，細細體會藝術家如何記錄鏡頭前的剎那感受與時刻，在攝影如此普及的時代，相信大家也能將創作帶入生活之中。
　
Our Center’s collections of photographs often come from well-known photographers’ donation, awarded works of the Moe Literature & Arts Creation Award and National Art Exhibition, and purchases from large-size exhibitions. This time, the exhibition displays masters’ works include Jing-shan Lang, Si-Chi Ko, Ting-hua Weng, Ting-hua Yan, etc. There are 42 pieces altogether. Through the camera, photographers capture the scenes, trying to transfer these into images staying forever, honestly depict stories behind images, or create new languages. Ideas of masters’ creativity can be conveyed. The themes include: human figure, landscape, folk custom, etc. Even some photos show a surrealist method to express photographers’ ideas. The contents are rich and diverse. We welcome all of you come to experience this rich world through the camera’s lens.
Focus：Through appreciation, one can experience how artists record instant immediacy and moments in front of the camera. In modern world which photography is so popular, it is believed that creativity can be brought into everyday life.