中山國小長期致力於美術教育發展，參展作品中，透過技法不同與表達主題的殊異，展現出每位兒童個別不同的觀察力與豐美的文化內涵。無論是水墨、彩畫、設計……，每一幅作品都表現出兒童明朗的世界與豐富的想像力，充滿了信心和歡樂。
聚焦賞析：每一張作品都是孩子們透過思考，以自己獨特的方法和形式，將內在的自我心象，利用繪畫語言表達出來，充滿童稚的趣味。
　
Zhongshan Elementary School has, for long period of time, been making efforts on the development of fine arts education. Of those works that take part in the exhibition, they have demonstrated diverse observation and abundant cultural connotation of every child with their particular theme of expression and different skills. Regardless if it is water-ink, color painting, and design and others, every piece of work has well display the vivid world and rich imagination of these children, which are sufficiently filled with confidence and joy.
Focus：Every work is the creation these children conduct from measures and manners of their contemplation, and they make use of language of picture to render their personal mental image, being full of childish fun.