陽芝英女士精於山水、花鳥，作品中展現對大自然的認知，不論構圖、意境，都表達出對藝術的執愛。陽女士平日勤於繪畫，於藝術生活中，怡淡清芳，畫風與個人風格相得益彰。40歲正式拜師學藝，至今創作不斷。本次展出作品，集多位名師功力於一身，尤其工筆彩墨，筆法細膩卻帶有揮灑的豪氣。
聚焦賞析：本展內容主要為山水、花鳥作品。透過工筆與寫意技法，在彩墨的細緻勾勒與意境詮釋間，展現豐厚多元的藝術能量。
　
Ms. Yang Chih-Ying has mastered the landscape and bird-and-flower paintings. Her work expresses her perspective toward nature and her persistence and love for art. Ms. Yang is diligent in painting. Her personal style is just like that of her painting. She officially study painting after a master when was 40 and hasn’t stopped since. This exhibition showcase her skills after studying after multiple masters, especially the ink color, which is exquisite and yet splashed with roughness.
Focus：This exhibition features landscape and bird-and-flower paintings. With the fine ink color lines and interpretation of the artistic conception, her work express rich artistic energy.