:::

展覽活動_展覽回顧

女熟—台南科技大學美術系創作展

活動期間 :95-11-3~95-11-29
地點 : 南海戶外藝廊
展覽單位 : 台南科技大學美術系
主辦單位 : 國立臺灣藝術教育館

在以男性為主導的藝術領域中,女性的創作常被忽略甚至邊緣化,若作品被提及注目,亦多是被定位為「女性主義」,探討與女性自身性徵有關的議題,才得以有幸在藝術界中被徵顯被抬面化。
女性的藝術確實有它與男性創作所不同較為細膩、敏感、溫暖與感性的特質,但是女性的創作卻也可以是強悍的、粗獷的、理性的甚至於具有批判性的。在當今倡導兩性平等的社會結構中,藝術的發展有如此多元的面向,女性藝術不該僅僅是特異地被區隔,或是淪為彰顯當代藝術,它應是具有吸納百川的高度包容性,平衡男性創作的附屬品,它該是一視同仁地被正視,被純粹地以藝術創作層面被看待,而無關乎性向。
這些來自台南科技大學美術系,約莫二十年華的年輕女孩,以初生之犢的無畏姿態,盡情恣意在創作中展現青春年歲特有的狂放不羇與創作才華,赤裸真誠地將自己經歷感情、學業、家庭、人生的種種淬煉揮灑於作品中,它是溫軟甜美的,也是狂烈大膽的,或許技法媒材的運用手法不夠熟稔專業,但它卻是一羣對藝術創作充滿熱情的女孩最真實情感的完整呈現。盼各界藝術愛好者不吝惜給這羣藝術娘子軍鼓勵與指教,讓她們有勇氣繼續這份對藝術的堅持與夢想,在藝術創作的漫漫長路不被家庭所牽絆執著且不悔地走下去。
In the art field, which is predominated by male, female creations are frequently ignored or even marginalized. If the works have been mentioned or noted, most of them are regarded as "feminism". Only investigating the issues related to the female sexuality is blessed to notice and brought to the surface in the art world.
Female arts surely possess the characters of the delicate, sensitive, warm, and sentimental in comparison with the male creations. But, female creations can be tough, rough, rational and even critical as well. In the social structure of proposing sex equality at present, the developments of arts have so diversified aspects. Female arts should not only be quarantined particularly or submerged to manifest the contemporary arts, but, with great toleration, be regarded as accessories to balance male creations. Female arts should be treated equally, faced squarely, and viewed purely as art creation and nothing concerned about gender.
These young girls, from Fine Arts Department of Tainan University of Technology, who are in their twenties pose like newborn calf which fears nothing to heartily show the talent of wild creations which is characteristic only in the youthhood, in the exhibition. In the works, they nakedly and sincerely express everything they have experienced in their own relationships, studies, families, and lives. The works are warm, sweet, wild, and also bold. Perhaps the command of the techniques and materials is unprofessional, but it is the complete presentment of the most sincere emotions from girls who possess the passions of art creations. Hoping art-lovers in each field can generously encourage and advise these girls to let them have braveness to carry on the insistence and dreams of arts. Persisting without family impediments in the long road of art creations with no regret.

展開網站導覽 收合網站導覽