悠遊足跡所展出的作品，大部分是雷琴君未曾發表過的風景畫，主要是歷年來各地寫生的畫作，也有少數以風景為主題的創作。
風景寫生，需要保持一種，優遊自在的心情，從容不迫的態度，全神貫注地觀察你的對象，然後迅速敏捷地塑造出來，這些像明信片般的風景畫作，見證著雷君所踏過的足跡，也記錄了畫家當時的心情。
在自然中寫生，特別能感受到光線的影響，幾乎是到了恣意縱容的地步，一點點時間的推移，物象的色彩感就大不相同，那種當下的直覺，刺激著繪畫的可能性，也使得風景寫生，成為會讓人上癮的考驗。
堅持著畫眼前看得到的世界，不畏求新求變的現代潮流，雷君帶給我們的，是一個溫暖誠實的抒情畫境。
These works, demonstrated in this exhibition, travel about, are mostly unreleased natural scene paintings from Lei Qin. Those are mostly paintings she did from the past years, and some of them are works based on natural scenes.
Live drawing, it requires a type of easy going emotion and attitude. The painter focus with no distraction on your target, then quickly makes his sketch, simply like natural scene painting works on postcards. It witnesses places Lei Qin travels and also records her feelings at the time.
For this type of live drawing, light elements are specially focused. It takes up lots influences with the result, a slight time movement, the entire image would be totally affected. Grabbing the moment, in order to stimulate the painting possibilities, it also makes live drawing addicted.
For her resistance in defining the world in front of her, she fears no attempt to change and creates modern tendencies, Lei Qin brings to us a warm and honest romantic perspective to her paintings.