我國傳統人物畫有其特有的審美體系與表現方式。這一項工致而又寫意傳神的藝術多年來傳承不斷，在現代尤其不絕如縷。為了延續傳統畫藝的精神血脈，本次展出在吳文彬老師指導下，學員不計工拙，平日努力之成果。這是在追求以所謂「曹衣出水、吳帶當風」為典範的中國古代人物畫標竿底下，第三度於國立臺灣藝術教育館展現，冀望就教於方家，同時響應終身學習來臨的時代。
Traditional figure drawing of our country has its special beauty appreciation system and way of presentation. This kind of art with both fine brushwork and freehand brushwork has been continuously transmitted for many years and is not stopped in modern times. In order to last the spirit and blood of traditional drawing art, this exhibition is the achievement due to students' daily efforts under teacher Wu Wen-Pin's instructions. This is the third time to present in National Taiwan Arts Education Center under pursuing the "Tsao I Chu Shui and Wu Dai Dang Feng" (fine and freehand brushworks), the sample of Chinese ancient figure drawing, and it's expected to obtain the instructions from professionals and to echo the coming time of lifelong learning.