:::

表演活動_演出回顧

2010創藝52週:仙.凡.情

表演日期、時間 : 99-5-29
星期六
16:00 PM
地點 : 南海藝文廣場
主辦單位 : 國立臺灣藝術教育館
演出單位 : 國立政治大學歌仔戲社
進場方式 : 自由入場
費用 : 免費

「湖畔,美紅顏,飄逸羅衫;春雨,共船渡,借傘情慕。」白蛇思凡,化身女紅妝,帶小青前往西湖畔,尋轉世恩公─許仙。許仙上山祭祖歸,不料突降大雨,和白蛇、青蛇同船躲雨。許仙、白蛇初相遇即一見鍾情,於是共遊西湖,款款情絲縈繞兩人。
聚焦賞析:藉折子戲《遊湖借傘》,輕鬆有趣的傳遞故事意境;透過基礎教學與互動,推廣及傳承臺灣歌仔戲文化,分享一場藝文饗宴。
 
“By the lake there is a beautiful lady with natural elegance who wears a graceful dress. In spring rain, she takes a boat with a gentleman. There is a love relationship going on by borrowing an umbrella.” A white snake in heaven prefers to live in an earthly world and then decides to disguise herself as a lady. In order to search for a reincarnated gentleman Xiu Xian, she brings her maid Xiao-Ching to walk along the Western Lake. At this moment, Xiu returns from worshipping his ancestors at the tomb. Unexpectedly, rain suddenly falls. He and the lady and her maid ascend the boat together. This is the first encounter of Xiu and the lady. Both of them fall in love at the first sight. They tour over the Western Lake and express their love to each other.
Focus:Adopted from the play Tour over the Lake and Borrow an Umbrella, this show conveys the romantic story in an interesting approach. By basic teaching and interaction, it is expected to promote Taiwanese opera culture and hand it down from one generation to another. This performance will offer the audience a splendid art and culture feast.

展開網站導覽 收合網站導覽